Después de una incómoda fiesta de Navidad con los amigos de Todd, Rory comienza a cuestionar su arreglo de no tener sexo. Otra audición fallida la hace reconsiderar sus decisiones de vida y decide volver a Seattle. Todd no se lo toma muy bien y regresa a la terapia para averiguar dónde podría haberse equivocado sobre sí mismo y la naturaleza exacta de su sexualidad. Finalmente, vuelve a Rory y la encuentra como su alma gemela, sin importar el tipo de relación que tengan.

Mientras tanto, Rory intenta encajar en su nueva vida en Seattle. Lucha por hacer amigos y se encuentra de nuevo en el mismo lugar donde había estado antes de conocer a Todd. Un prospecto se presenta cuando un colega muestra interés, pero no va a ninguna parte. Un día, de la nada, Todd aparece fuera de su lugar de trabajo y le pide que vuelva con él. Con el gran gesto de los bailarines de fondo, le pide la mano en matrimonio, pero ella se niega. Todd, entonces, rompe en varias versiones de "Nena, si me amas, ¿no me darás una sonrisa?" Vemos a Rory luchando por no sonreír, y al final, justo cuando vemos un parpadeo, la escena se vuelve negra.

¿Rory y Todd están juntos?

"Straight Up" comienza con las preguntas de Todd sobre su sexualidad. Antes de los acontecimientos de la película, se consideraba gay, pero ahora, comienza a preguntarse si eso era algo que se había condicionado a creer sin explorar otras vías. La necesidad de ponerse esta etiqueta se manifiesta en el trastorno obsesivo compulsivo de Todd que requiere que tenga todo limpio y en orden. El no tener este conocimiento crucial sobre sí mismo le regaña y le hace más inquieto en una vida que ya se siente solitaria. Lo que más le molesta es la idea de no encontrar nunca a alguien que lo complete. Con todos sus amigos seguros de quiénes son y qué quieren, Todd siente que se queda atrás porque no tiene control de su vida, lo que lo lleva a explorar la heterosexualidad, sólo para ver si le devuelve el equilibrio.

Si había alguna duda sobre la homosexualidad de Todd, se aclara a medida que su relación con Rory progresa. A pesar de formar un profundo vínculo emocional con ella, la naturaleza de su relación sigue siendo asexual. Eventualmente, deciden que el sexo no es muy esencial para ellos, y se aceptan mutuamente como es. Sin embargo, la soledad que se habían alejado después de conocerse comienza a subir de nuevo cuando Rory se da cuenta de que quiere más. También es cuando, como público, empezamos a preguntarnos si alguna vez fueron adecuados el uno para el otro. Hemos sido condicionados a no creer en la intimidad sin sexo, y eso es algo con lo que Rory también lucha.

Todd, por otro lado, finalmente ha encontrado la paz. Ya no está buscando etiquetas. Ha dejado de preguntarse cuán gay es, y se ve a sí mismo pasando el resto de su vida con Rory. Incluso cuando Ryder lo besa, para mostrarle que se ha encerrado en un armario del que no quiere salir, Todd no cae en la trampa. Está contento con lo que tiene con Rory y no necesita nada más allá de eso. Así que, cuando Rory decide irse a Seattle, le cuesta imaginar por qué ha cambiado de opinión repentinamente.

Al final, cuando Todd se niega a dejarla ir, encuentran un punto medio, donde ambos consiguen lo que quieren. Anteriormente, Todd había sugerido estar en una relación abierta, para subcontratar lo único que faltaba en su relación, por lo demás perfecta. En cuanto a la cuestión de la sexualidad, Todd no tiene prisa por encontrar respuestas. Podría ser gay, podría ser bi, también podría ser asexual.

Todavía hay mucho que puede explorar sobre sí mismo, y sus opiniones actuales sobre sí mismo podrían muy bien cambiar. Lo mismo sucedió con Rory. Primero, pensó que podía vivir sin sexo, pero luego descubrió que no era tan fácil dejarlo ir como lo fue para Todd. ¿Quién dice que no cambiará de opinión también? La fluidez sexual siempre puede dejar una pregunta sobre la naturaleza de su relación, pero lo único que no cambia es el hecho de que se aman.