¿Los padres de Marie acabadon juntos?

Durante la mayor parte de la película, Jules lucha por reunir a los padres de Marie, que es el deseo navideño de ésta. Esta búsqueda es personal para él, sobre todo porque su padre está muerto. No todas las grietas se pueden reparar, pero sí algunas. Essa y Gunna van juntos al centro comercial para organizar un encuentro entre los padres separados de Marie. Esta última termina en fracaso. Decidido y sin rendirse fácilmente, Jules hace un nuevo intento de orquestar un reencuentro que no es suficiente para salvar el condenado matrimonio, y Marie se ve privada de una cita.

Finalmente, Jules abandona la búsqueda. Aunque Noel está al principio furioso con el comportamiento de Jules, se detiene en la habitación de éste para recordar el pasado. La desilusión de Noel con el amor y la familia tiene su origen en la relación contaminada con su esposa. Noel confiesa que a su mujer le molestaba que siguiera trabajando. Pero cuando lo viejo da paso a lo nuevo, Noel acepta unir a la gente mediante regalos. Jules intenta por última vez reunir a los padres de Marie.

Estos acuden a la librería de Tine tras recibir las cartas de Jules, pero las discusiones no cesan. Durante este tiempo, el cable eléctrico previamente desprendido provoca un incendio, y la alarma se dispara. La gente sale corriendo del centro comercial, pero Marie sigue durmiendo en su habitación del ático. Gracias a la valentía de Jules, Marie sale sana y salva. Y cuando los niños están a punto de rendirse, los padres de Marie vienen a decirle que van a intentar arreglar su relación. En Nochebuena, Steven y Marie van a casa de Tine, y el último plano nos hace pensar que acabarán juntos.