Mientras Chris (Richard Dreyfuss) y Gina (Rosie O'Donnell) reciben a los O'Haras -Brian (Dennis Farina) y Pam (Marcia Strassman)- en "su" casa para cenar, Bill (Emilio Estevez) va a la casa de los O'Haras para poner un micrófono. Sin embargo, justo después de hacerlo, es noqueado repentinamente por Luella (Cathy Moriarty), que ha estado escondida en la casa desde que escapó del anterior intento de asesinato en Las Vegas por parte del sicario de Costanzo, Tony (Miguel Ferrer). Pensando que Bill es otro sicario que trabaja para Costanzo, lo arrastra hasta el sótano, lo ata, le tapa la boca con cinta adhesiva y le pone una bolsa en la cabeza antes de coger su pistola y volver a subir.

Cuando Chris se da cuenta de que Bill está tardando demasiado en completar su tarea, se escapa de la casa y se dirige a la casa de los O'Haras para buscarlo. Tras echar un breve vistazo y no obtener respuesta de Bill después de llamarlo varias veces, decide volver a la cena antes de que su ausencia resulte demasiado sospechosa. Poco después de regresar, recibe una llamada de María (Madeleine Stowe), de la que está distanciado porque se negó continuamente a casarse con ella (citando el historial de divorcios de su familia -incluido el suyo- como motivo), y ella le informa de que se dirige a Veracruz en unos días porque le han ofrecido un trabajo allí. Él le dice que ahora quiere casarse con ella y que hará todo lo que tenga que hacer para conseguirlo, pero ella se niega a hablar de esto con él por teléfono y le cuelga.

Brian y Pam se marchan poco después, tras haberse desanimado por el incómodo comportamiento que Chris y Gina han mostrado durante toda la noche y haber sacado algunas conclusiones incorrectas sobre ellos. Cuando se marchan, Chris decide coger su pistola y su placa e ir a casa de los O'Haras para encontrar a Bill y admitir su verdadera identidad, la de Bill y la de Gina ante la pareja. Cuando Brian y Pam llegan a casa, Luella les muestra que tiene a Bill en el sótano (aunque no saben que es Bill porque todavía lleva la bolsa en la cabeza). Le dicen a Luella que tienen que llamar a la policía, pero ella se niega a hacerlo porque cree que la llevarán de vuelta a Las Vegas para testificar contra Costanzo si se pone en contacto con ellos. Les dice a Brian y a Pam que no tiene más remedio que irse, y cuando Brian le pregunta qué piensa hacer con Bill, Luella responde que lo va a matar. Justifica esta decisión explicándoles que Bill ha venido a matarla, y que si vive, le dirá a la mafia de Costanzo que la han ayudado y hará que la mafia empiece a perseguirlos. Brian y Pam la ayudan a meter a Bill en el maletero de su coche, pero Chris y Gina los descubren mientras lo hacen, y después de que Luella se vaya, la siguen en su propio coche.

Chris y Gina pierden el rastro de Luella cuando ésta gira bruscamente a la izquierda en dirección a una empresa salmonera junto a una bahía que ellos no ven, y Luella lleva a Bill hasta el borde de uno de los muelles de la empresa, con la intención de dispararle en la nuca y dejar que su cadáver caiga al agua. Bill la golpea antes de que pueda matarlo y se zambulle en la bebida, y mientras Luella sigue intentando dispararle sin éxito, Chris y Gina entran de repente en el muelle, habiendo averiguado dónde ha ido. Luella les apunta con su arma, pero sus disparos fallan, y ellos se dirigen directamente hacia ella, sin dejarle otra opción que saltar al agua para evitarlos. El dúo detiene el coche, y Chris le dice a Gina que se sumerja y ayude a Bill mientras él va tras Luella. Gina consigue que Bill se libere completamente de sus ataduras, y Chris desarma a Luella antes de noquearla con un puñetazo en la cara, pero los protagonistas pierden su vehículo en el agua cuando la sección del muelle en la que está aparcado se derrumba por el peso. Fuera de la pantalla, Chris, Bill y Gina consiguen que Luella vuelva a tierra firme y utilizan su coche para llevarla al hospital local para que sea tratada de la fractura de nariz que sufrió cuando Chris le dio un puñetazo, y se notifica a la policía de Seattle sobre su localización.

Al día siguiente, Hassrick (John Rubinstein) -el abogado que intenta procesar a Costanzo, que en realidad está en su nómina- llama a Costanzo desde el aeropuerto de Las Vegas y le dice que ha recibido noticias de la policía de Seattle de que Luella se está quedando con los O'Haras en la isla de Bainbridge, y que está a punto de coger un avión a Seattle para poder reunirse con ella y traerla de vuelta. Costanzo le dice a Hassrick que necesita saber exactamente dónde está ella ahora mismo porque está decidido a que no testifique, pero Hassrick le responde que le llamará cuando llegue. Después de que Hassrick cuelgue, Costanzo llama a Tony y le dice que tienen trabajo que hacer. Más tarde, Hassrick llega al hospital y se reúne con Luella, Gina y los detectives de Seattle Wills (Blu Mankuma) y Gilliam (Thomas Mitchell); y Hassrick le dice a Luella que se alegra de que esté bien e intenta asegurarle que se han tomado todas las precauciones para llevarla a casa sana y salva. Sin embargo, ella responde que si decide volver a testificar, debe ver primero a Brian y a Pam porque no tienen ni idea de lo que le pasó anoche. Hassrick y Gina deciden permitirlo, y Gina añade que se quedará con ella hasta que esté en el avión. Casi al mismo tiempo, Tony hace su llegada a la isla y se dirige a la casa de los O'Haras.

Chris y Bill regresan a "su" casa para empacar sus pertenencias y equipo y ven que el Rottweiler mascota de Gina, Archie, está ladrando como una tormenta en el interior, pero cuando abren la puerta de su habitación, inmediatamente sale corriendo de la casa para perseguir a un gato del vecino que está caminando por los alrededores, y deciden dejar que vaya tras él. Poco después, mientras Chris se queja a Bill de lo infeliz que es por creer que ha perdido a María para siempre, Bill ve a Gina, Luella, Hassrick, Wills y Gilliam llegando a la casa de los O'Haras. Sin embargo, entonces ven a Tony aparecer en otro coche y aparcar en un lugar aislado cercano, y después de verle sacar un rifle de francotirador del maletero, corren hacia la casa de los O'Haras para advertir a todos sobre él. Sin embargo, cuando se acercan a la propiedad gritando que todos bajen, Luella los ve y les grita a Brian, Pam, Wills y Gilliam que esos tipos intentaron matarla antes, por lo que Wills y Gilliam salen y comienzan a dispararles. Después de que Gina averigüe por Luella a quién están disparando Wills y Gilliam, informa a los detectives de que están disparando a otros policías, por lo que Wills ordena a Gilliam que entre y pida refuerzos. Después de que Gina salga y grite a Chris y a Bill que les ha dicho a los detectives que ellos también son policías, Tony le dispara a Gilliam sin que éste muera, y luego entra en la casa y le dispara a Wills sin que éste muera. Gina lleva a Luella al piso de arriba mientras Brian y Pam se refugian en el sótano, y Hassrick pronto se encuentra con Tony. Después de informar a Tony de dónde ha ido Luella, Tony le dispara y le mata, presumiblemente por orden de Costanzo porque ya estaba harto de él.

Después de subir las escaleras y salir al balcón trasero, Gina le dice a Luella que salte por la media pared del balcón hasta el piso de abajo, y que luego corra hasta el agua y se quede en la orilla. Justo cuando Tony está a punto de alcanzarlos, Gina se esconde detrás de una de las medias paredes, y después de que Luella salta, Gina sorprende a Tony y derriba su rifle por el balcón al suelo, aunque él le da un revés en la cara por su interferencia. Luella se hiere en la pierna izquierda al aterrizar, y aunque Tony le dispara una bala de su arma de mano, ella logra arrastrarse fuera del camino justo a tiempo. Tony toma entonces a Gina como rehén y la lleva de vuelta al interior, y cuando se encuentra con Chris y Bill, consigue mantenerlos a raya amenazando con matarla antes de escapar con ella al siguiente nivel de la casa. El dúo se dirige al exterior por una salida diferente y encuentra a Tony llevando a Gina junto a la piscina de espaldas a Luella, que intenta alejarse de él cojeando. Tony intenta hacer un trato con Chris y Bill, ofreciéndoles dejar ir a Gina si puede matar a Luella y luego salir de aquí, pero los chicos responden que no van a hacer ningún trato con él. De repente, Archie aparece y salta en defensa de Gina, abordando tanto a ella como a Tony y enviándolos a la piscina. Cuando Tony sale a la superficie, intenta disparar a Luella, pero Gina se levanta delante de ella y recibe la bala en su hombro derecho. Chris y Bill matan a Tony a tiros.

Llaman a la policía y a los paramédicos, y Chris y Bill se despiden de Gina antes de que la metan en una ambulancia, con Luella acompañándola. Bill lleva a Chris a su apartamento a su regreso a Seattle, y cuando Chris entra, coge el teléfono y llama a la casa de la madre de María, ya que ésta se está quedando con ella. Sin embargo, la llamada se desconecta de repente, y cuando alcanza la base del teléfono para llamar de nuevo, éste se aleja lentamente de él por el cable. Él levanta la vista y ve que María ha regresado y ha sacado el cable del enchufe, y le pide que se case con él, y ella dice "sí". A continuación se besan mientras Bill observa alegremente desde su camión a través de sus prismáticos, tras saber que María había vuelto.